Sie sind Gold wert! Staffel 1 Folge 18

Die Handlungsdetails von Sie sind Gold wert!

in der Folge Sie sind Gold wert!, Ein Lastwagen fährt ins Lager und bringt einen neuen Gefangenen ins Stalag 13. Es ist Captain Edward H. Martin , USAAF , der kürzlich bei einem Überfall auf Hammelburg abgeschossen und von örtlichen Bauern der Gestapo übergeben wurde . Schultz bringt ihn mit vier Stunden Verspätung ins Lager, weil er, wie er Klink später in seinem Büro erklärt , von einer Goldlieferung aufgehalten wurde, die die Gestapo abfertigte. Die unbesungenen Helden, die über den Kaffeekannen-Bug mithören, werden sofort hellhörig. Sobald Klink mit seinem „Kein Entkommen“-Spiel beginnt, schalten sie die Wanze aus.

In der Folge Sie sind Gold wert!, Wie sich herausstellt, ist es Gold, das die erobernden Deutschen der Bank von Frankreich gestohlen haben . Sie planen , das Gold zur Finanzierung ihrer fortwährenden Kriegsanstrengungen zu verwenden . Hogan beschließt, dass das Beste, was sie tun können, in seinen eigenen Worten ist, „es aus dem Verkehr zu ziehen“. Das erste Problem ist, wie man es ins Lager bringt, aber es erweist sich als leichte Aufgabe für die unbesungenen Helden. Gemäß der Genfer Konvention muss der hochrangige Kriegsgefangene anwesend sein, wenn ein neuer Gefangener verhört wird . Hogan ist der ranghöchste Kriegsgefangene im Stalag 13 und nutzt die Gelegenheit, um Klink eine manipulierte Karte ins Büro zu schieben – es so aussehen lässt, als hätte Martin es fallen gelassen (er entschuldigt sich später bei Martin). Die Karte zeigt Hammelburg und sieht so aus, als wollten die Alliierten die Stadt wegen der dort gelagerten Goldlieferung bombardieren . Nachdem er die Karte gefunden und die Angelegenheit mit dem Gestapo-Büro in Hammelburg besprochen hat, erklärt sich Klink bereit, die Goldlieferung im Stalag 13 aufzubewahren, weil “die Alliierten kein Kriegsgefangenenlager bombardieren werden “. Genau das hatten sich Hogan und die Unsung Heroes erhofft.

Mehr in der Folge Sie sind Gold wert!…Ein rein ehrenamtlicher Häftlingsdienst arbeitet hart daran, die Veranda der Kommandantur zu reinigen. Schultz ist überrascht, lässt es aber durchgehen, nur froh, dass die Gefangenen keinen Ärger zu machen scheinen. Auch Klink lässt es gehen, und das ist sein Fehler. Unbemerkt, versteckt hinter dem Sichtschutz der anderen, sägt LeBeau die Stützen der Verandatreppe ab . Die Helden sind fertig und beobachten später die Außenseite des Büros und warten darauf, dass Klink geht. Ihr Plan schlägt fast fehl, als Schultz anstelle von Klink das Büro verlässt und Hogan dazu veranlasst, seinen Männern zu empfehlen, sich die Ohren zuzuhalten um die “Stoßwelle” zu blockieren. Zu ihrer Überraschung geht Schultz ohne Probleme die Treppe hinunter, aber durch seltsame Umstände brechen sie zusammen, als Klink das nächste Mal versucht, sie hinaufzugehen, und er verletzt sich fast. Hogan behauptet, Termiten hätten sich durch das Holz gefressen und schlägt vor, sie durch gemauerte Treppen zu ersetzen. Nach einer Runde Gerangel mit dem wütenden Klink willigt der Lagerkommandant schließlich ein.

Später in der Folge Sie sind Gold wert!, Die Goldlieferung trifft am nächsten Tag in einem gepanzerten Wagen ein , zusammen mit einem Kontingent von fünf Gestapo – Soldaten – SS-Major Krieger , seinem Adjutanten , einem Fahrer und zwei bewaffneten Wachen . Während sie Details mit Klink besprechen und der Fahrer nach einem guten Parkplatz für den Truck sucht, tun Carter und LeBeau so, als würden sie eine Wäscheleine zwischen Kaserne 2 und 4 spannen – direkt auf dem Weg des gepanzerten Autos. Es muss zwischen den Baracken anhalten , und während Schultz mit den Gefangenen über die Wäscheleine streitet, schafft es Newkirk , einen der Lastwagen zu durchstechenReifen mit einem langen Pfeil , der durch das Fenster von Hogans Büro geworfen wird . Sobald der Reifen platzt, steckt der Lkw zwischen den Kasernen fest. Der zuständige Gestapo-Offizier ist wütend, weil das Gewicht des Goldes auf der Ladefläche des Lastwagens in Kombination mit dem weichen Boden es unmöglich macht, den Lastwagen aufzubocken oder abzuschleppen. (Sie hätten das Gold einfach abladen, den Reifen reparieren und das Gold wieder aufladen können.) Er stationiert seine Männer um den Lastwagen herum, bis eine Lösung für das Problem gefunden werden kann. Gleichzeitig schaffen es Hogan und Newkirk (der nach draußen gekommen ist), schnell hinter dem Gestapo-Beamten herzurücken, eine Plastikscheibe in die Tür zu klemmenunbemerkt und verhindert so ein Verriegeln der Tür. So weit, so gut für die Jungs.

In dieser Nacht, als Schultz sich darauf vorbereitet, den Gestapo-Wachen heißen Kaffee zu bringen, fangen ihn Newkirk und LeBeau unterwegs ab. LeBeau gibt vor, ihn mit Gedanken über den Diebstahl des Goldes zu verführen, während Newkirk von hinten den Kaffee mit mehreren Beruhigungsmitteln versetzt. Schultz scheucht die beiden schließlich weg und bringt den Kaffee zu den dankbaren Wachen, die innerhalb von Minuten ohnmächtig werden. Sobald das passiert, treten sowohl das Team als auch die Barracks 3-Gang sofort in Aktion. Newkirk und Carter ziehen die Uniformen der schlafenden Wachen an und posieren für sie, während die Gefangenen das Gold mithilfe einer Menschenkette schnell, aber effizient in die Tunnel hinunterbefördern. Unten wurde die Maschinenhalle in den Tunneln in eine improvisierte verwandeltGießerei . Einige der Goldbarren wurden eingeschmolzen und das geschmolzene Gold befindet sich auf einer Seite eines Förderbandpaares . Am Ende des anderen befindet sich ein Bottich mit roter Farbe. Die Gefangenen arbeiten schnell und tun ihr Bestes, um die Dinge in Ordnung zu halten, und beschichten Klinks requirierte Steine ​​mit dem geschmolzenen Gold, während sie gleichzeitig die echten Goldsteine ​​​​in rote Farbe tauchen. Als die Wachen aufwachen sollen, ist die Operation beendet. Sie kommen zu sich und finden sich auf dem Boden hinter dem Lastwagen wieder, nachdem sie anscheinend auf ihren Posten eingeschlafen sind. Sie melden dies natürlich nicht … und am nächsten Tag, nachdem die notwendige Ausrüstung zum Aufbocken des schweren gepanzerten Lastwagens gesichert ist, wird der Reifen repariert und die “goldene” Sendung auf den Weg geschickt.

Es Gegen Ende der Folge Sie sind Gold wert!,dauert nicht lange, bis die Weiche entdeckt wird, wenn die Sendung ihren Bestimmungsort erreicht und gewogen wird. Ein wütender Krieger eilt zurück zum Stalag 13, dem einzigen Ort, an dem das Gold ausgetauscht werden könnte. Er lässt seine Männer das Lager durchsuchen, aber nichts von dem Gold taucht auf. In seiner Eile, das Gold zu finden, übersieht er die neue Backsteintreppe vor der Kommandantur – die gleiche, auf der Hogan sitzt. Er benutzt sein Gesäß, um die Beweise des Diebstahls zu verdecken – in diesem Fall einen abgeriebenen Bereich der Farbe, den Klink versehentlich weggeschlagen hatte, während er mit Krieger stritt. Klink ist von Hogans Reaktion überrascht. “Er wird suchen!” ruft er aus. Hogan schüttelt den Kopf, und ausnahmsweise ist seine Antwort ehrlich. “Wenn es Ihnen nichts ausmacht”, sagt er, “würde ich das gerne aussetzen.”

Story-Notizen

• Dies ist die neunzehnte produzierte Folge der Serie, aber es ist die achtzehnte Folge, die im Fernsehen gezeigt wird.
• Der Titel dieser Episode bezieht sich auf den „ Ansturm “ der Menschen auf jeden Ort, an dem Gold in großen Mengen entdeckt wird. Es könnte auch von dem gleichnamigen Stummfilm von Charlie Chaplin aus dem Jahr 1925 inspiriert worden sein , der während des Klondike-Goldrauschs spielt.
• Klink hat immer noch seinen “kurzen” Hemdensalatständer mit Medaillennadeln , wie in The Informer . Diese passen nicht zu der längeren Medaillenleiste, die er für den größten Teil der restlichen Serie trägt.
• LeBeau bewertet jeden Barren der Goldlieferung mit 50.000 Reichsmark .
• Basierend auf den Bildern und Hogans Dialog (25:30) scheint es, als ob die Helden einen Teil des Goldes eingeschmolzen haben und die Steine ​​darin eintauchen. Hätten sie lediglich Goldfarbe verwendet , wäre ihre Täuschung umso leichter aufgedeckt worden.
• BARRACKS 3 GANG WATCH – Der Schauspieler, der normalerweise Private Addison spielt , ist dieses Mal in einer anderen Rolle zu sehen – als einer der SS-Wächter auf der Goldtransport. Getreu seiner Form ist er der jüngere Wächter, der nie spricht. Was Broughton betrifft , können Sie ihn unten in den Tunneln sehen – er ist derjenige, der die goldenen Ziegel in rote Farbe taucht. „ Slim “ ist an verschiedenen Stellen im Hintergrund zu sehen. Der beste Ort, um Walters zu entdecken, ist in den Tunneln – er ist derjenige, der die Ziegel in geschmolzenes Gold taucht.
• Diese Episode wurde laut einem Produktionsplan in der Woche vom 1. November 1965 gedreht.

Hintergrund Trivia

• An einer Stelle bezeichnet Hogan Stalag 13 als „ Adolf Hitler Biltmore “. Dies ist eine Anspielung auf die berühmte Kette der Biltmore Hotels und könnte angesichts seines Hintergrunds von Hogan vor dem Krieg besucht worden sein. Möglicherweise war er während seiner frühen Pilotenausbildung auch mit einem der Biltmores in Florida bekannt .
• Hogan bezieht sich beiläufig auf EM Forsters Roman Ein Zimmer mit Aussicht , wenn er die Lagerkühlbox als „einen der kleineren Räume ohne Aussicht“ beschreibt.
• Hogan, Martin und Klink haben alle Spaß daran, ein amerikanisches Girlie-Bild (oder möglicherweise eine Art Pin-up) in einer Fingerhutlinse anzustarren. Martin erklärt, dass einer seiner Männer es ihm gegeben hat. Solche waren unter amerikanischen GIs fast so verbreitet wie Pin-up- Poster , wie wir sie gelegentlich bei den Unsung Heroes sehen. Sie wurden oft als Moralbooster verteilt .
• Dies ist eines von zwei Mal in der Serie, in dem Sie die vollständige deutsche Bezeichnung für die Gestapo – Geheime Staatspolizei hören . Das andere Mal ist in der Episode der dritten Staffel, Sergeant Schultz trifft Mata Hari .
• Sowohl Schultz als auch der dienstälteste SS – Wachmann unterhalten sich ausführlich auf Deutsch, als er ihm und seinem Kameraden Kaffee bringt . Dies ist einer der längsten “hetero-deutschen” Austausche in der Serie, wie ursprünglich gefilmt.
• Während er verkleidet ist, trägt Newkirk die Uniform der SS-Seniorenwache , während Carter (der ihm überlegen ist) die der Juniorgarde trägt.
• Gegen Ende der Episode paraphrasiert Hogan den Eröffnungsmonolog zu einem beliebten Musikstück aus dieser Zeit – dem „Hawaiian War Chant“ von Prinz Leleiohoku („Und so, wie die Sonne im Westen untergeht …“). Hogan spielt wahrscheinlich auf die Version des Liedes an, die im Film Ship Ahoy von 1942 verwendet wurde . Die Parodie des Songs von Spike Jones und His City Slickers, ebenfalls aus dieser Zeit, beginnt ähnlich und war damals fast genauso beliebt.

Timeline-Notizen und Spekulationen

• Dies ist die achtun
  

  Zusammenfassung

  Französisches Gold wurde gestohlen , also überredet Hogan Klink , es ins Stalag 13 zu bringen, damit er es stehlen kann.

  dzwanzigste Folge der Serie in chronologischer Reihenfolge gemäß der Zeitleiste der Serie . Es folgt Guess Who Came To Dinner und wird wiederum gefolgt von The Most Escape-Proof Camp I’ve Ever Escape From .

• Hogan fragt, ob der Kaffeekannen-Bug jetzt funktioniert. Chronologisch gesehen war es Anfang des Monats ausgebrannt, wie in Psychic Kommandant dargestellt .
• Angesichts dessen, was in dieser Folge passiert, ist es im Verhältnis zum Rest der Serie durchaus möglich, dass der Diebstahl des Goldes von der SS wahrscheinlich ihr langjähriges Interesse an den Sabotageaktivitäten rund um das Stalag 13 geweckt hat . Schließlich war dies ein Schlag ins Gesicht, was den SS -Stolz betraf. Wenn das stimmt, wäre dies chronologisch gesehen eine der frühesten Serienepisoden (wenn nicht die früheste), an der die SS beteiligt war, was auf ein frühes Datum von 1943 hindeutet.
• Die Bank von Frankreich hatte das gesamte französische Gold vor der Übergabe Frankreichs an Deutschland nach Übersee verschifft . Danach wurde es von den Deutschen als Clearingstelle für all das Gold und andere Formen von Geldvermögen genutzt , die aus anderen besetzten Ländern in Europa geplündert wurden . Die Goldlieferung , um die es in dieser Episode ging, wäre trotz gegenteiliger Behauptungen von LeBeau sogenanntes ausländisches Gold gewesen . Woher sollte er, ein Kriegsgefangener , es besser wissen?
• Newkirk behauptet nachdrücklich, dass er in dieser Folge kein Deutsch sprechen kann. Natürlich kann dies eine Übertreibung seinerseits sein, angesichts seiner nachgewiesenen Gewandtheit in späteren Episoden und was für ihn charakteristisch wäre. Ein wahrscheinlicheres Szenario ist, dass er noch dabei war, Deutsch zu lernen, und noch nicht das Gefühl hatte, mit einem Muttersprachler ein Gespräch führen und damit durchkommen zu können.