Lady Chitterlys Liebhaber – Teil 1
Staffel 1||Staffel 2||Staffel 3||Staffel 4||Staffel 5||Staffel 6
Gefangene
- Oberst Hogan – Bob Crane
- Korporal Louis LeBeau – Robert Clary
- Korporal Peter Newkirk – Richard Dawson
- Sergeant Andrew Carter – Larry Hovis
- Sergeant Richard Baker – Kenneth Washington
Lagerpersonal
- Kommandant Wilhelm Klink – Werner Klemperer
- Sergeant Hans Schultz – John Banner
Semi-Stammgäste
- Oberst Rodney Crittendon – Bernard Fox
Gaststars
- Sir Charles Chitterly – Bernard Fox
- Lady Leslie Chitterly – Anne Rogers
- General von Schlomm – Harold Gould
Zusammenfassung
Ein englischer Verräter , der als Zwillingsbruder von Colonel Crittendon durchgehen könnte, springt mit dem Fallschirm mit Informationen für Hitler ins Lager .
Story-Notizen
- Dies ist die einhunderteinundfünfzigste produzierte Folge der Serie, aber es ist die einhundertachtundvierzigste, die im Fernsehen gezeigt wird, und es ist auch die vierte Folge, die für die sechste Staffel gezeigt wird .
- Der Titel ist von DH Lawrences umstrittenem Bestseller Lady Chatterley’s Lover inspiriert . Der skandalös explizite Roman schildert eine reißerische Affäre zwischen einer Adligen und einem Wildhüter . Der Roman wurde von Gerichten auf der ganzen Welt als obszön verurteilt , ihm wird jedoch zugeschrieben, die Grenzen der Zensur verschoben zu haben . Es wurde 1928 veröffentlicht .
- Es wird angedeutet, dass Lord Chitterly bisexuell sein könnte (sein Akzent und Carters Göring-Witz; auch seine seltsame Beziehung zu seiner Frau, wie im Roman beschrieben).
- Dies ist das einzige Mal, dass London Crittendon außer Kraft setzt und ihm nicht erlaubt, Hogan den Rang abzunehmen.
- Die Handlungen von Lord und Lady Chitterly scheinen auf denen der Cliveden Set zu beruhen, einer Gruppe britischer Aristokraten, die friedliche Beziehungen zu Hitler befürworteten.
- Der ursprüngliche Abspann enthielt einen Off -Kommentar von Bob Crane , der ankündigte, dass die Folge in der folgenden Woche fortgesetzt wird. Das einzige andere Mal, dass so etwas gemacht wurde, war mit der früheren zweiteiligen Folge A Tiger Hunt In Paris .
- Schultz trägt in dieser Folge weiße Handschuhe und einen hellen Zopf auf der rechten Schulter, wie es sich für einen Soldaten im Diplomatenkommando gehört.
- Crittendon bekommt in dieser Geschichte seine einzige Romanze (Lady Chitterly). Gegen Ende gibt er zu, dass es einer seiner wenigen Erfolge in einem ansonsten relativ erfolglosen Leben war.
Timeline-Notizen und Spekulationen
- Diese Episode scheint im Sommer 1944 stattzufinden, nicht später als Mitte Juli, irgendwann nach Hogan’s Trucking Service … We Deliver the Factory to You , aber vor The Crittendon Plan . Crittendon ist immer noch ein Kriegsgefangener und muss für diese Operation aus Stalag 12 entlassen werden. Er ist sich Hogans „kleiner Operation“ im Stalag 13 bewusst , aber er hat anscheinend noch nicht daran gedacht, zu versuchen, sie nachzuahmen. Dies führt zu einem potenziellen Konflikt mit der Prämisse von The Crittendon Plan , aber es ist leicht genug, dies angesichts der Natur von Crittendon wegzuerklären. Wie der Narr, der er ist, ging er nach seiner Rückkehr nach England sofort wieder in Aktion und wurde prompt wieder abgeschossen.
- Diese Episode passiert kurz nach Standing Room Only , aufgrund der Erwähnung der Weinflaschen in beiden.
- Lady Chitterley war vor Beginn dieser Folge drei Monate in Berlin .
- Fans, die darauf bestehen, dass alle Auftritte von Baker 1945 nach Kinchs Abgang stattfinden, werden enttäuscht sein zu erfahren, dass Baker sich an Crittendon erinnert. Dies impliziert natürlich, dass Baker zumindest bei Crittendons letztem Besuch im Stalag 13 anwesend war – was chronologisch Hogans Trucking Service (ebenfalls Sommer 1944) sein würde.
- Es könnte auch argumentiert werden, da das, was Baker tatsächlich sagt, “Not Crittendon” ist, dass Baker mit Crittendons Ruf für Inkompetenz vertraut ist (wer würde das zu diesem Zeitpunkt nicht tun?) Oder er hatte eine Begegnung mit ihm, bevor er Kinch im Stalag 13 nachfolgte .
- Diese Episode enthält den einzigen Hinweis in der gesamten Serie auf den jüdischen Holocaust. General von Schlomm droht damit, Klink in eine Stadt in Russland (Weißrussland) namens Pinsk zu versetzen . Hochstetter spricht später die gleiche Drohung aus. Klink ist beide Male sichtlich entsetzt über die Drohung. Pinsk war vom 4. Juli 1941 bis zum 14. Juli 1944 von deutschen Truppen besetzt. Es war Schauplatz eines der größten Massenmorde an Juden während der deutschen Besetzung Ostrusslands, wobei 10.000 der 27.000 Juden der Stadt an einem Tag von der SS und dem SD hingerichtet wurden, die auf direkten Befehl von Himmler selbst handelten. Die anderen 17.000 wurden anschließend deportiert und in Vernichtungslager gebracht oder außerhalb des Geländes hingerichtet. Die deutsche Armee war sich dessen bewusst, wurde jedoch daran gehindert, etwas dagegen zu unternehmen. Dies, zusammen mit vielen anderen ähnlichen Vorfällen im besetzten Russland, würde das Gewissen des deutschen Offizierskorps für den Rest des Krieges verfolgen. Im Nachhinein, obwohl es vielleicht der einzige Serienbezug zum Holocaust ist, und indirekt dazu, haben die Autoren der Episode einen der stärksten ausgewählt, den sie machen konnten.
Zitate
Klink: “Wir haben verstanden, dass der General erst morgen ankommt”
Carter, als deutscher General: “Ein Uhr morgens ist Morgen … Zwei Uhr morgens ist Morgen, und drei Uhr morgens ist Morgen! Denken Sie daran, dass Klink!!!”
Pannen
- Klink sagt, dass es keine Hintertür zu seinem Quartier gibt. Dies ist nur teilweise richtig. Es gibt keine Hintertür im eigentlichen Sinne, aber eine Tür, die direkt in sein Innenbüro auf der anderen Seite des Gebäudes führt.
- Ab 16:31 Uhr und bis 16:48 Uhr in etwa 1,25-Sekunden-Intervallen sind in der unteren linken Ecke des Bildschirms bläuliche Blitze zu sehen. Dies ist auf eine Beschädigung des Films vor der Übertragung auf DVD zurückzuführen; Die “Blitze” waren in der ursprünglichen Sendung nicht vorhanden. Die lebendigste davon ist zwischen 16:41 und 16:42 Uhr zu sehen.
