Der Zahnarzttermin
Staffel 1 Folge 11
Staffel 1||Staffel 2||Staffel 3||Staffel 4||Staffel 5||Staffel 6
Die Episode “Der Zahnarzttermin” beginnt damit , dass LeBeau draußen im Wald in der Nähe von Stalag 13 nach dem Piloten eines abgeschossenen amerikanischen Kampfflugzeugs sucht . Er wird bald gesehen , wie er mit einer Taschenlampe ein Signal in einen anderen Teil des Waldes sendet . Das Signal wird schnell durch eine weitere blinkende Taschenlampe beantwortet. Nachdem er die richtige Antwort erhalten hat, geht LeBeau in Richtung des Bereichs, aus dem das Licht gekommen ist. Dort angekommen , kommt er in Kontakt mit Captain Jeb Winslow vom 419th Fighter Squadron , einem großen Mann aus Texas , der ihm schnell den Bericht des Untergrunds bestätigtDeutsche haben zuvor sein Flugzeug in der Nähe von Düsseldorf abgeschossen . Winslow beginnt dann zu erzählen, wie die Deutschen ihn abgeschossen haben, nur um von LeBeau unterbrochen zu werden, der den Captain schnell daran erinnert , dass Hogan ihn im Lager haben will. Winslow stimmt zu und fordert LeBeau auf, den Weg zu weisen, was LeBeau tut. Bald stehen die beiden in den Wäldern, die dem Lager am nächsten liegen, und beobachten, wie die Wachen Wache halten. Während sie das tun, bemerkt Winslow, dass er erstaunt ist, dass er tatsächlich in ein Kriegsgefangenenlager geht, nur um später daraus zu entkommen. LeBeau, nachdem er darüber einen Kommentar abgegeben hatte, und dann einen Kommentar auf Französisch abgab, was Winslow veranlasste, zweimal hinzusehen(möglicherweise nicht erkennend, dass die Franzosen Verbündete sind ). Die Sache ist schnell aufgeklärt und LeBeau führt den Texaner schnell zum Eingang des Tunnels .
Das Paar erscheint als nächstes, wobei Winslow beginnt, den Eingang zum steigenden Bett zu verlassen , als sie von Hogan getroffen werden, der von Winslows Größe überrascht ist. Hogan macht eine kurze Bemerkung über Winslows Größe, dann macht er eine zweite über das Outfit des Texaners, bevor er beginnt, ihn vom Bett wegzuführen. Bevor er zu weit kommen kann, wird Winslow von Newkirk gestoppt , der bemerkt, dass er der erste Texaner ist, den er jemals außerhalb des Kinos gesehen hat , und bald hinzufügt, dass es ein ziemlicher Schock für ihn ist. Ein lächelnder Winslow wird dann von Carter angehalten , der ihn fragt, wie viele deutsche Flugzeuge er tatsächlich abgeschossen hat. Winslow antwortet glücklich, dass er 9 mit 3 oder 4 Wahrscheinlichkeiten bestätigt abgeschossen hat. Nachdem er einen Kommentar von LeBeau gehört hat, der etwas einschenktKaffee für alle, wo er scherzhaft vorschlägt, dass sie alle nach Hause gehen und Winslow den Krieg für sie beenden lassen sollten, fragt der Captain Hogan, wie lange es dauern würde, bis er sich wieder seiner Einheit anschließen könnte. Hogan informiert Winslow schnell, dass sie ihn innerhalb von 48 Stunden nach England zurückbringen sollten , nachdem sie das erste Mal Kontakt mit dem U -Boot aufgenommen haben, das derzeit vor der Küste patrouilliert, was Winslow weiter beeindruckt.
Mehr in der Folge “Der Zahnarzttermin” Diese Idee wird jedoch schnell zunichte gemacht, als Kinchloe plötzlich im Eingang auftaucht und Hogan bald mitteilt, dass das Radio gerade kurzgeschlossen hat und dass sie einige neue Teile dafür besorgen müssten, sonst würde das Radio für eine Weile nicht funktionieren. Hogan bittet Kinch um eine Liste der Materialien, die sie benötigen würden, um das Radio zu reparieren, was Kinch tut, nachdem er sie bereits aufgeschrieben hat. Als ein überraschter Winslow ihn fragt, wie sie die Radioteile mitten in Deutschland bekommen werden, während ein Krieg im Gange ist, teilt Hogan ihm mit, dass sie sie durch ihren unterirdischen Kontakt in der Stadt bekommen würden , Max , der derzeit als Barkeeper arbeitetin einem örtlichen Hotel . Hogan bittet die anderen dann um einen Freiwilligen, der Max kontaktiert, indem er vorgibt, dass er den Zahnarzt in der Stadt aufsuchen müsste. Er ist zunächst enttäuscht über den Mangel an Freiwilligen für die Mission, bis er schließlich sieht, wie Newkirk die Hand hebt. Dann dankt er Newkirk für die Freiwilligenarbeit, nur um zu hören, dass Newkirk ihm mitteilt, dass er sich nicht wirklich freiwillig meldet. Tatsächlich hatte er geplant, Carter vorzuschlagen, den Job selbst zu erledigen, was Carter verärgert. Hogan ignoriert Newkirks Proteste und bittet LeBeau, ihm zu helfen, was LeBeau tut, indem er sich schnell auf einen Hocker stellt, während er sich an einem mit Wattebällchen gefüllten Glas festhält. Nachdem Hogan ihn um einen Wattebausch gebeten hat, gibt ihm LeBeau einen großen. Während Winslow zusieht, stopft Hogan es dann in Newkirks Mund, um den Anschein zu erwecken, dass die rechte Seite seines Mundes geschwollen ist. Hogan befiehlt dann Newkirk, Zahnschmerzen vorzutäuschen . Ein unglücklicher Newkirk murmelt dann seinen Unmut über seine Beteiligung an der Mission, zuerst Hogan, dann LeBeau.
